Impressum / Datenschutz

USt-IdNr. (§ 27 a UStG): DE811368174

4. KAMAG Transporttechnik GmbH & Co. KG

Liststraße 3

89079 Ulm

Deutschland

Telefon: +49(0) 731 40 98-5101

E-Mail: info@tii-group.com

Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Filippo Baldassari, Thomas Müller

Registergericht: Amtsgericht Ulm Registernummer: HRA 720930

USt-IdNr. (§ 27 a UStG): DE234168007

Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 18 Abs. 2 MStV

Sofern das LMS journalistisch-redaktionell gestaltete Inhalte enthält, ist die jeweilsanbietende Gesellschaft (s. o.), vertreten durch ihre Geschäftsführung, verantwortlich.

Zugang und Nutzung

Der Zugriffauf das LMS ist ausschließlich registrierten Nutzern vorbehalten. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Eine unzulässige oder missbräuchliche Nutzung kann zum Entzug des Zugangs führen.

Haftungfür Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedochkeine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäߧ 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalteauf diesen Seitennach den allgemeinen Gesetzenverantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Haftung für Links und externe Inhalte

Unser Angebot enthält gegebenenfalls Links zu externen Websites Dritter sowie eingebundene externe Inhalte (z. B. Videos oder Lerninhalte), auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte können wir keine Gewährübernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stetsder jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die im LMS bereitgestellten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder Weitergabe außerhalb des LMS bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Downloads und Kopien dieser Inhalte sind nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch im Rahmender Schulung gestattet, soweit die Inhaltenicht von der Betreiberin selbst erstellt wurden.

Sprache

Dieses Impressum und die nachfolgende Datenschutzerklärung werden in deutscher und englischer Sprache bereitgestellt. Die englische Fassungfinden Sie im Anschluss an die deutscheFassung (Teil C). Maßgeblich ist im Zweifel die deutsche Fassung.

B. Datenschutzerklärung

Wir freuen uns, dass Sie unser Learning-Management-System (LMS) nutzen. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung des LMS.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVOist jeweils diejenige Gesellschaft der TII Group, der Sie als Nutzer zugeordnet sind:

Transporter Industry International GmbH · Transporter Industry International Sales GmbH &Co. KG · Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH · KAMAG Transporttechnik GmbH & Co. KG

Die vollständigen Kontaktdaten der jeweiligen Gesellschaft entnehmen Sie dem Impressum (Teil A). Maßgeblich für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Gesellschaft, über deren Schulungen bzw. Inhalte Sie das LMS nutzen.

2. Datenschutzbeauftragter

Als externenDatenschutzbeauftragten der Parteienerreichen Sie:

legitimis GmbH

Ball 1, 51429 BergischGladbach

E-Mail: dataprivacy-helpdesk@legitimis.com Telefon: +49 2202 28 941-0

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Das LMS dient der Bereitstellung, Durchführung und Dokumentation von Schulungen und Trainings. Je nach Nutzergruppe und Inhalt verarbeiten wir Ihre Daten zu folgenden Zwecken und auf folgenden Rechtsgrundlagen:

4. Kategorienverarbeiteter Daten

Beim Besuch des LMS werdenzunächst technische Zugriffsdaten verarbeitet (siehe Ziffer5). Im Rahmen Ihrer Registrierung und Nutzung können wir darüber hinaus folgende Daten verarbeiten:

• Name, Vorname
• Geschäftliche Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefon, ggf. Abteilung, Anschrift, Firma)
• Zugangsdaten (Passwort– ausschließlich verschlüsselt gespeichert)
• Rolle auf der Plattform (z. B. Lernende,Lehrende, Administrierende)
• Lernfortschritte, Test- und Umfrageergebnisse
• Inhalte aus internerMail- und Kollaborationsfunktion

Die Angabe des Geschlechts erfolgtfreiwillig; sie wird ausschließlich für die korrekteAnrede in Systemnachrichten und bei der Anlage Ihres Nutzerkontos verwendet.

5. Server-Logdaten und IP-Adresse

Beim Aufruf des LMS werdendurch den Browserautomatisch Informationen an den Server übermittelt und temporär in sogenannten Logdateien gespeichert. Erfasst werden:

• die zuvor besuchteSeite (Referrer) und der Name der angeforderten Datei
• Datum und Uhrzeit der Abfrage
• die übertragene Datenmenge und der Zugriffsstatus
• der verwendete Browsertyp
• die IP-Adresse des anfragenden Rechners

Die IP-Adresse wird streng zweckgebunden für die Dauer von sieben Tagen gespeichert, um Angriffe auf das LMS erkennen, eingrenzen und beseitigen zu können. Nach Ablauf dieser Frist wird die IP-Adresse gelöscht bzw. so anonymisiert, dass ein Personenbezug nicht mehr herstellbar ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Gewährleistung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit des LMS.

6. Cookies

Wir setzen Cookies ein – kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies (insbesondere zur Anmeldung und zum Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery) sind für den Betrieb des LMS erforderlich; Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für nicht notwendige Cookiesholen wir Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Folgende Cookies kommen zum Einsatz:

Über Ihren Browserkönnen Sie gesetzteCookies einsehen, löschenoder deren Speicherung einschränken. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen (z. B. der Login) ohne technisch notwendige Cookies nicht funktionieren.

7. Interne Kommunikations- und Kollaborationsfunktionen

Das LMS verfügt über eine interne Mailfunktion sowie Kollaborationswerkzeuge. Die von Ihnen dort eingegebenen Daten werden zusammenmit Ihrem Namen gespeichert und sind je nach Funktionauch für andere Nutzer sichtbar (z. B. kann der Empfänger einer internen Nachricht diese lesen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

8. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugte Zugriffe zu schützen. Die Datenübertragung zwischenIhrem Endgerät und unserem Server erfolgt verschlüsselt über eine TLS-Verschlüsselung. Eine bestehende Verschlüsselung erkennen Sie am Schloss-Symbol Ihres Browsers und an der mit „https://“ beginnenden Adresszeile.

9. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Datenan Dritte zu eigenen ZweckenDritter findet nicht statt. Zur Bereitstellung und zum technischen Betrieb des LMS setzen wir jedoch einen Dienstleister als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO ein:

Fischer, Knoblauch & Co. Medienproduktionsges. mbH & Co. KGaA, Lilienthalallee 7, 80807 München (technischer Plattformbetrieb und Hosting).

Mit dem Dienstleister besteht bzw. ist abzuschließen ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung, der sicherstellt, dass die Verarbeitung ausschließlich nach Weisung des Verantwortlichen und unter Einhaltung der Anforderungen der DSGVO erfolgt.

10. Drittlandübermittlung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums.

11. Speicherdauerund Löschung

Wir verarbeiten Ihre Daten nur so lange,wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Mit Beendigung Ihrer Registrierung werden Ihre Nutzerdaten grundsätzlich gelöscht. Von Ihnen verfasste Forenbeiträge werden lediglich anonymisiert, damit der Sinnzusammenhang der Kommunikation erhalten bleibt.

Soweit für Pflichttrainings gesetzliche oder vertragliche Nachweis- und Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die zugehörigen Schulungsnachweise (z. B. Teilnahme- und Abschlussdaten) auch über die Beendigung der Registrierung hinaus für die Dauer der jeweiligen Aufbewahrungsfrist gespeichert und anschließend gelöscht.

12. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhende Entscheidung, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltetoder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt.

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft(Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerrufeiner erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft(Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den unter Ziffer 1 genannten Verantwortlichen oder an unseren Datenschutzbeauftragten (Ziffer 2).

14. Beschwerderechtbei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansichtsind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt. Dieses Recht können Sie insbesondere bei einer Aufsichtsbehörde am Ort Ihres Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend machen.

15. Stand und Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand15.07.2026. Wir behaltenuns vor, sie anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des LMS und der Datenverarbeitung anzupassen.